Mona e Bunny tengono così tanto ai loro figliastri Diego ed Elias che i ragazzi sono a disagio. Non solo possono uscire tranquillamente in strada, anche se vivono a Miami e c'è l'estate tutto l'anno, quindi ci sono tutte queste sciarpe e divieti sui panini. Solo un tentativo di fuga da casa fa capire alle matrigne che tè al limone, sciarpe e video vecchie arrapate guanti con elastici non aiuteranno come l'allenamento immunitario degli scambisti.